Cecilia Vicuña Santiago 1948 Poeta, artista y cineasta chilena. Vive entre Chile y Nueva York. Autora de 27 libros de arte y poesía, su obra ha sido traducida a siete lenguas. Sus últimos títulos incluyen Minga del Cielo Oscuro (2020), Sudor de Futuro (2020), New and Selected Poems of Cecilia Vicuña, (2018) o AMAzone Palabrarmas […]
Elvira Hernández Lebu 1951 Poeta chilena. Autora de Carta de viaje (1989), La bandera de Chile (1991), Cuaderno de deportes (2010), Actas Urbe (2013), Los trabajos y los días (antología poética, 2016), entre otros. Por su obra ha recibido importantes distinciones como el Premio Nacional de Poesía Jorge Teillier (2018), Premio Iberoamericano de Poesía Pablo
Elicura Chihuailaf Quechurehue 1952 Poeta y traductor mapuche de expresión bilingüe mapudungun-español. Autor, entre otros, de En el país de la memoria. Maputukulpakey (1988), El invierno, su imagen y otros poemas azules (1991), De sueños azules y contrasueños (1995), Recado confidencial a los chilenos (1999), Kallfv mapu/Tierra azul (2008). Su obra ha sido traducida a
Verónica Zondek Santiago 1953 Poeta, traductora y gestora cultural formada en Israel y residente en Valdivia. Sus últimas publicaciones fueron Memoria sensible de la sinagoga de calle Serrano (2009), La ciudad que habito (2012), Instalaciones de la memoria (2013), Nomeolvides: flores para nombrar la ignominia (2014), Fuego frío (2016) y Una pequeña historia (2018). Recibió
Sungrye Han Seúl 1955 Poeta, ensayista y traductora japonés-coreano. Especializada en lengua y literatura japonesa. Ha publicado los libros de poesía: La belleza en un laboratorio, Flores sonrientes, El cielo en la falda coreana rojo amarillenta y Drama de la luz. Ha obtenido el Premio Newcomer de Poema y Conciencia, el Premio de Literatura Heonanseolheon
Daniel Ramírez Santiago 1955 Conferencista, poeta, escritor y músico chileno. Reside entre Francia y Chile. Doctorado en Ética y Filosofía Política. Escribe para El Periodista (Chile). Es autor de múltiples artículos sobre ética, estética y política, y de los libros Poemas y Contrapoemas (1984), La vie a-t-elle un sens ? (2000), Manifiesto para la Sociedad
Juan Carlos Mestre Villafranca del Bierzo 1957 Poeta, grabador y ensayista español, autor de numerosos poemarios. Ha recibido el Premio Castilla y León de las Letras (2018), el Premio Nacional de Poesía (España, 2009), el Premio Adonáis (1986) y el Premio Jaime Gil de Biedma (1992), entre otros.
Marco Fazzini Ascoli Piceno 1962 Poeta italiano. Ha publicado numerosos libros sobre literaturas postcoloniales y traducido poetas contemporáneos de lengua inglesa. Sus libros de entrevistas son: Conversations with Scottish Poets (2015) y The Saying of It (2017). Entre sus poemarios, figuran Nel vortice (1999), Driftings and Wrecks (2010), 24 Selected Poems (2014), Riding the Storm:
Mezouar El Idrissi Tetuán 1963 Poeta marroquí. Doctor en Literatura Árabe, miembro de la Unión de los Escritores de Marruecos, presidente de la Encrucijada de la Poesía Iberomarroquí y profesor en la Escuela Superior Rey Fahd de Traducción en Tánger. Ha publicado los poemarios Elegía para la espalda mojada y Entre dos aguas, y traducciones
Juan Tomás Ávila Laurel Malabo 1966 Escrito de Guinea Ecuatorial. Ha publicado una obra extensa, que incluya los poemarios Poemas: Ramblas (1994) o Historia íntima de la humanidad (1999), y en prosa La carga (1999), El desmayo de Judas (2001), Nadie tiene buena fama en este país (2002), Cómo convertir este país en un paraíso
Juan Tomás Ávila Laurel Leer más ”
